DAS RATHAUS · 21 AUG
Eine Machbarkeitsstudie für das Pflegeheim Trapiche del Prado weist 26 der 72 Betten einem privaten Betreiber zu. Die Konzession läuft 13 Jahre. Eine jährliche Pacht an das ayuntamiento fällt nicht an. Der Betreiber investiert netto 1,5 Mio. EUR. Dazu kommt ein städtischer Zuschuss von 1 Mio. EUR. Private Nutzer zahlen 2.700 € im Monat.
DAS RATHAUS · 20 AUG
Das Versorgungsunternehmen hat drei Verträge zur Sanierung von 7,89 Kilometern Rohrleitung zwischen Marbella und Estepona ausgeschrieben. Die Arbeiten nutzen strukturelle Auskleidung, um das Netz gegen Salzwassereinbruch abzudichten.
DER MARKT · 20 AUG
Idealista führt die Siedlung in Benahavís auf Platz drei. Der Durchschnittspreis liegt bei 10,5 Millionen €. Im Vorjahr stand Coto Zagaleta noch an der Spitze.
ESTEPONA · 19 AUG
Black Horse Partners baut 20 Residenzen. Das Grundstück kostete rund 2.500 € pro Quadratmeter. Die Preise liegen zwischen 2,5 Mio. € und 5,3 Mio. €. Der Entwickler zielt auf Käufer aus Mittel- und Osteuropa. Bis 2027 sollen weitere 30–40 Mio. € in die Region fließen.
DER MARKT · 19 AUG
Ein Bericht von Tinsa führt die Costa del Sol als teuerste Region Spaniens. Ein Haushalt muss 57 % seines Einkommens aufwenden, um hier eine Immobilie zu kaufen.
DAS RATHAUS · 16 AUG
Das Ayuntamiento von Marbella hat den Auftrag zur Renovierung der Calle Los Romeros und ihrer Verlängerung bis zur Calle Málaga vergeben. Der einzige Bieter, Acsa Obras e Infraestructuras, erhielt den Zuschlag für 682.030,77 €. Die Arbeiten umfassen den Austausch von Faserzement-Wasserleitungen und die Verlegung von Stromkabeln, die derzeit an Fassaden geklammert sind, unter die Erde. Die Fertigstellung ist in fünf Monaten geplant.
DER MARKT · 16 AUG
Das auf dem Land übliche TT-Erdungssystem braucht feuchten Boden, um Strom abzuleiten. Die Augusttrockenheit kann den Widerstand der Erdungsstäbe verdoppeln oder verdreifachen. Gehäuse von Geräten werden so zur Gefahr.
DER MARKT · 15 AUG
Eine Studie von Transport & Environment und der New Economics Foundation führt den prognostizierten Anstieg der Flugankünfte um 11,8 Prozent auf höhere Wohnkosten zurück. Das Modell schätzt, dass die durchschnittliche jährliche Miete im Jahr 2031 um 217 € höher liegen wird als ohne dieses Wachstum.
DIE A-7 · 14 AUG
Der Flughafen hat von Freitag bis Sonntag 1.902 Flüge eingeplant. Das sind 5,3 Prozentpunkte mehr als die 1.807 Operationen, die im vergangenen Jahr verzeichnet wurden.
DER MARKT · 13 AUG
Die regionale Wohnungsbaubehörde will 2026 insgesamt 735 öffentliche Immobilien verkaufen. Der Mindestschätzwert liegt bei 124,3 Mio €. Im Paket sind Baugrundstücke für 3.678 Wohnungen sowie diverse Gewerbeeinheiten.
DER MARKT · 13 AUG
Idealista nennt für Juni in Málaga 3.671 Wohnungen über 3 Mio. €. Das sind 35 % des nationalen Angebots in dieser Preisklasse.
DER MARKT · 13 AUG
Spaniens Cybersicherheitsbehörde warnt: Kriminelle geben sich auf WhatsApp als Hotels aus. Namen und Referenznummern stimmen. Die OCU meldet, dass Gäste hunderte Euro verloren haben, nachdem sie Links zu geklonten Seiten anklickten.
DER MARKT · 13 AUG
The municipal register lists 3,846 applicants for protected housing. The 1,021 units scheduled for delivery by 2027 cover 26.55% of that total.
DER MARKT · 13 AUG
ASAJA Málaga rechnet vor: Durch Dehydrierung fallen 40 % der Muskateller-Ernte in Axarquía aus. Die Gewerkschaft fordert eine offizielle Schadensfeststellung, um Entschädigungen zu klären.
DAS RATHAUS · 13 AUG
Fünf Firmen bieten für 3.583 Parkplätze in Rincón de la Victoria. Laufzeit: zehn Jahre. Das ayuntamiento schätzt den Wert auf 12,5 Mio €.
ENDE DER MELDUNGEN
Abgelegt und gestempelt. Das Archiv behält alles, auch das, was das Rathaus lieber vergessen würde.
DER GANZE STROMMeldungen von der Küste. Ihre Nachrichten, unsere Augenbraue. Quellen immer verlinkt. Redaktion: Jürgen Bock.
Eine Machbarkeitsstudie für das Pflegeheim Trapiche del Prado weist 26 der 72 Betten einem privaten Betreiber zu. Die Konzession läuft 13 Jahre. Eine jährliche Pacht an das ayuntamiento fällt nicht an. Der Betreiber investiert netto 1,5 Mio. EUR. Dazu kommt ein städtischer Zuschuss von 1 Mio. EUR. Private Nutzer zahlen 2.700 € im Monat.
Das Versorgungsunternehmen hat drei Verträge zur Sanierung von 7,89 Kilometern Rohrleitung zwischen Marbella und Estepona ausgeschrieben. Die Arbeiten nutzen strukturelle Auskleidung, um das Netz gegen Salzwassereinbruch abzudichten.
Idealista führt die Siedlung in Benahavís auf Platz drei. Der Durchschnittspreis liegt bei 10,5 Millionen €. Im Vorjahr stand Coto Zagaleta noch an der Spitze.
Málaga Hoy →Black Horse Partners baut 20 Residenzen. Das Grundstück kostete rund 2.500 € pro Quadratmeter. Die Preise liegen zwischen 2,5 Mio. € und 5,3 Mio. €. Der Entwickler zielt auf Käufer aus Mittel- und Osteuropa. Bis 2027 sollen weitere 30–40 Mio. € in die Region fließen.
Ein Bericht von Tinsa führt die Costa del Sol als teuerste Region Spaniens. Ein Haushalt muss 57 % seines Einkommens aufwenden, um hier eine Immobilie zu kaufen.
Málaga Hoy →Das Ayuntamiento von Marbella hat den Auftrag zur Renovierung der Calle Los Romeros und ihrer Verlängerung bis zur Calle Málaga vergeben. Der einzige Bieter, Acsa Obras e Infraestructuras, erhielt den Zuschlag für 682.030,77 €. Die Arbeiten umfassen den Austausch von Faserzement-Wasserleitungen und die Verlegung von Stromkabeln, die derzeit an Fassaden geklammert sind, unter die Erde. Die Fertigstellung ist in fünf Monaten geplant.
Das auf dem Land übliche TT-Erdungssystem braucht feuchten Boden, um Strom abzuleiten. Die Augusttrockenheit kann den Widerstand der Erdungsstäbe verdoppeln oder verdreifachen. Gehäuse von Geräten werden so zur Gefahr.
Euro Weekly News →Eine Studie von Transport & Environment und der New Economics Foundation führt den prognostizierten Anstieg der Flugankünfte um 11,8 Prozent auf höhere Wohnkosten zurück. Das Modell schätzt, dass die durchschnittliche jährliche Miete im Jahr 2031 um 217 € höher liegen wird als ohne dieses Wachstum.
Der Flughafen hat von Freitag bis Sonntag 1.902 Flüge eingeplant. Das sind 5,3 Prozentpunkte mehr als die 1.807 Operationen, die im vergangenen Jahr verzeichnet wurden.
Die regionale Wohnungsbaubehörde will 2026 insgesamt 735 öffentliche Immobilien verkaufen. Der Mindestschätzwert liegt bei 124,3 Mio €. Im Paket sind Baugrundstücke für 3.678 Wohnungen sowie diverse Gewerbeeinheiten.
Idealista nennt für Juni in Málaga 3.671 Wohnungen über 3 Mio. €. Das sind 35 % des nationalen Angebots in dieser Preisklasse.
The Olive Press →Spaniens Cybersicherheitsbehörde warnt: Kriminelle geben sich auf WhatsApp als Hotels aus. Namen und Referenznummern stimmen. Die OCU meldet, dass Gäste hunderte Euro verloren haben, nachdem sie Links zu geklonten Seiten anklickten.
Euro Weekly News →The municipal register lists 3,846 applicants for protected housing. The 1,021 units scheduled for delivery by 2027 cover 26.55% of that total.
Diario SUR Marbella →ASAJA Málaga rechnet vor: Durch Dehydrierung fallen 40 % der Muskateller-Ernte in Axarquía aus. Die Gewerkschaft fordert eine offizielle Schadensfeststellung, um Entschädigungen zu klären.
Diario SUR Axarquía →Fünf Firmen bieten für 3.583 Parkplätze in Rincón de la Victoria. Laufzeit: zehn Jahre. Das ayuntamiento schätzt den Wert auf 12,5 Mio €.
Diario SUR Axarquía →Autopistas del Sol will spend €7.14 million to add three new lanes and modernise the Manilva toll booth, aiming to ease summer bottlenecks that saw nearly 30,000 vehicles pass through in a single August day. The 14-month project increases physical capacity to 23 lanes, with up to 17 open at once.
Die Zahl der in Großbritannien geborenen Spanier über 65 sank im vergangenen Jahr auf 109.000. Mehr als 6.000 Pensionäre wanderten aus. Die Sonne kostet nichts. Der Schatten wird teurer.
The Olive Press →Die Guardia Civil hat ein touristisches Paar wegen rücksichtsloser Fahrweise belangt. Ein virales Video zeigte sexuelle Handlungen in einem Mietwagen auf der A7. Der Fahrer zahlte 500 € und verlor sechs Punkte im Führerschein. Die Beifahrerin zahlte 200 €.
The Olive Press →Eine Juni-Umfrage unter 82 Expats ergab: 42 Prozent glauben, eine spanische Aufenthaltskarte berechtige zur Nutzung automatisierter Grenzkontrollen. Falsch. Vorgeschrieben ist die bemannte EU-Spur mit Reisepass und TIE. Die e-Gates können den Aufenthaltstitel nicht lesen.
Sechs der zehn kapitalstärksten Neugründungen in Andalusien sitzen in Málaga. Sie stellen 66,8 Mio. € des regionalen Gesamtvolumens. Im ersten Halbjahr meldete die Provinz 4.303 neue Unternehmen.
Málaga Hoy →Vom 12. bis 16. August wird die Plaza de Toros zur Food-Court. Zehn Anbieter buhlen um Stimmen. Der Eintritt ist frei. Die Kalorien kosten extra.
Euro Weekly News →Die Juli-Zahlen von Idealista setzen die Provinz Málaga bei den Mietkosten landesweit auf Rang drei. Barcelona bleibt dahinter. Nur Madrid und die Balearen liegen vorn.
A University of Málaga study tracks a forty-fold increase in e-scooter accident rates between 2018 and 2023. The annual economic cost has multiplied by more than 30.
Málaga Hoy →Grupo Inversor Hesperia hat das Fünf-Sterne-Haus La Zambra von Intriva Capital übernommen. 197 Zimmer kommen ins Portfolio. Der Käufer kommt aus einem Rekordjahr: 2025 lag der Nettogewinn bei 38 Mio. €.
Málaga Hoy →Ausländische Schüler haben der regionalen Wirtschaft 2025 insgesamt 302.820.443 € gebracht. Die Zahl der Anmeldungen sank auf 60.211. Der Sektor fing den Rückgang bei den Ankünften ab, indem sich die Aufenthaltsdauer um 23,4 % verlängerte.
Málaga Hoy →Zwischen Januar und Juli rückten die Einsatzkräfte täglich zu acht kleineren Ausbrüchen an. Die verbrannte Fläche summierte sich auf 17.178 Hektar. Das sind 53 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum.
Málaga Hoy →Der Entwickler setzt auf Málaga als Hauptmarkt. Vier neue Villen in Marbella kosten ab 5 Mio. € pro Stück. Die Baukosten für identische Blöcke sind in einem Jahr um 45 % gestiegen.
Das ayuntamiento fragt nach. Der geschlossene Vergnügungspark soll weichen. Geplant sind ein größeres Freizeitgelände, ein Einkaufszentrum und zwei Hotels. Wer etwas dazu sagen will, muss sich beeilen. Die Frist läuft am 18. August ab. Abgabe der Stellungnahmen nur über das elektronische Register oder persönlich.
Euro Weekly News →In den ersten fünf Monaten 2026 wurden in Andalucía 56.505 Wohnungen verkauft. Das sind 7,9 % weniger als im Vorjahr. Der Quadratmeterpreis stieg auf 1.788 €.
Das Verkehrsministerium lässt an der Umfahrung Marbella der AP-7 Lärm schutzmaßnahmen bauen. Bezahlt wird das aus europäischen Wiederaufbaufonds. Für die Schallschutzwände sind 13,1 Mio. € eingeplant.
Málaga Hoy →Bis zum 18. August können Anwohner zur Umgestaltung des Tivoli World Stellung nehmen. Der Freizeitpark erhält ein Einkaufszentrum und zwei Hotels. Der Entwickler Tremón muss den detaillierten Bebauungsplan erst nach dem regionalen Umweltbericht ausarbeiten.
Málaga Hoy →Aena hat für das erste Augustwochenende 1.954 Starts und Landungen eingeplant. Das sind 4,3 % mehr als im Vorjahr. Acht von zehn dieser Bewegungen sind international.
Málaga Hoy →Ein neuer Bestätigungsschritt an spanischen Geldautomaten fragt Nutzer nach der Auswahl von Euro, ob sie die Umrechnung akzeptieren oder ablehnen. Wer zustimmt, bindet sich an den Kurs des Betreibers. Eine einzelne Abhebung von 200 € kann 10 £ mehr kosten als der Kurs der kartenausgebenden Bank.
In Málaga kostet eine Ferienwohnung diesen August im Schnitt 260 € pro Nacht. In der Provinz sind es 210 €. Last-Minute-Buchungen treiben die Auslastung über 60 %. Der Sektor stellt 465.000 Betten bereit. Das ist das Vierfache der Hotelkapazität.
Málaga Hoy →Das ayuntamiento lagert die Pflege von 1.337 Bäumen in Los Álamos aus. Interne Ressourcen für die nötigen Kranarbeiten fehlen. Der Vertrag läuft zwei Jahre, verlängerbar um weitere zwei. Das Basisbudget beträgt pro Jahr 252.929,48 €.
SUR in English →Fuengirola hat die erste Genehmigung für 300 neue Wohnungen in Los Pacos erteilt. Die Aufteilung: 189 private Einheiten, 111 Sozialwohnungen. Das Projekt belegt 38.360 Quadratmeter im Sektor Cerro del Agua. Das ist eine der letzten großen Landreserven der Gemeinde.
SUR in English →A €180,000 home in Cuevas del Becerro could be yours for €10, with 40,000 tickets already sold ahead of the October 2026 draw. The winner also gets €20,000 for furniture.
Málaga Hoy →José Seguí, unpaid for eight years of drafts on Málaga's port tower, has sued the developers after they replaced him with Pritzker winner David Chipperfield, whose redesign added 28 metres and 35 floors to the contested luxury hotel.
Málaga Hoy →The Grove in San Pedro Alcántara hat 139 Wohnungen. Dazu gibt es Salzwasserbecken, eine Dachterrasse und ein Spa für Haustiere. Der Grund: In Andalucía sind 3,3 Mio. Tiere registriert. Die Logik des Fitnessraums ist einfach: Jetzt mit Shampoo. Der Entwickler meldet 30 % Vorverkäufe vor dem internationalen Start. Das Haustier-Angebot zieht also im Ausland genauso wie der Meerblick.
In den kommenden Wochen steigen die Benzinpreise in Spanien um 5–10 € pro Tankfüllung. Die staatlichen Steuersenkungen laufen aus. Im Juli wurde die Zapfsäulen-Hilfe bereits auf 15 Cent pro Liter halbiert.
The Olive Press →The mayor's son contests a court order to seize his villa, linked to €230,000 in a money laundering case where prosecutors traced the property's mortgage payment to drug trafficking funds.
The Olive Press →Die Guardia Civil hat in Alhaurín el Grande 26 Hähne und Hennen aus einer illegalen Zucht sichergestellt. Die Tiere wiesen Kampfverletzungen und verstümmelte Kämme auf. Die Haltung litt unter erheblichen Hygienemängeln. Der Markt: Nicht jede Feder ist dekorativ.
SUR in English →Andalucía erhält nächstes Jahr 31,7 Mrd. € an Transferzahlungen der Zentralregierung. Das sind 8 % mehr als 2026. Wenn ein neues Finanzierungsmodell durchgeht, sind weitere 4,8 Mrd. € möglich. Die Übergabe: historisch.
Málaga Hoy →Die Bewohner der Urbanisation Calanova Golf verschärfen den seit vier Jahren schwelenden Konflikt mit einer nahegelegenen Recyclinganlage. Fünf Brände, morgendlicher Lärm von 80 Dezibel und gesundheitliche Belastungen durch Staub nennen sie als Gründe. Die Forderung ist klar: Verlegung.
Euro Weekly News →Die Inlandsnachfrage nach ländlichen Ferienhäusern im Binnenland von Málaga ist um 30 % gegenüber dem Vorjahr gestiegen. Das treibt die Buchungen im August auf eine Auslastung von 87 %. Der Durchschnittspreis pro Aufenthalt liegt bei 2.368 €. Die unverzichtbare Ausstattung: ein privater Pool.
SUR in English →Das ayuntamiento ändert den Haushalt um 6 Mio. €. Davon gehen 1,6 Mio. € an die Gehälter der Mitarbeiter von Más Cerca. So setzt Málaga ein Urteil des TSJA um. Im April flossen bereits 3,2 Mio. €.
Málaga Hoy →Estepona's EUR 1.36M boulevard project is 60% complete on Avenida Juan Carlos I, with a 300-space municipal car park (EUR 1/day) and pedestrian promenades linking the seafront to the historic centre.
SUR in English →An average of 20 people sleep nightly on Malaga's central beach despite coastal law bans, with residents reporting daily thefts and fights alongside the urine and waste left for morning cleaners.
SUR in English →Diesen Sommer öffnet die neue Tiefgarage in Estepona. Sie bringt über 300 Stellplätze. Dazu kommen die bestehenden 2.000 städtischen Plätze. Der Preis liegt bei 1 € pro Tag.
Málaga Hoy →Mijas hat am Strand El Bombo eine UV-Index-Sonnenuhr aufgestellt. Ein ein Meter langer Schatten zeigt die Strahlungswerte an. Die Daten liefert die spanische Wetterbehörde. Das Projekt Soludable bekommt Hardware.
SUR in English →284 öffentliche Aufträge im Wert von 138 Mio. € in Andalusien finden keine Abnehmer. Baufirmen lehnen Angebote ab, da die Preiskalkulation veraltet ist. Seit März stiegen die Materialkosten: Bitumen um 42 %, Energie um 41 %.
Das 3,07 Milliarden € teure Carteia-Projekt, das jährlich 600.000 Tonnen grünen Ammoniak produzieren soll, geht erneut in die öffentliche Anhörung. Kleinere Anpassungen bei der Route und Wasserversorgung wurden vorgenommen. Die Unterlagen: aktualisiert. Das Ziel: unverändert.
Málaga Hoy →Die Einzelhandelsumsätze in Andalusien stiegen im Juni um 4,2% im Jahresvergleich und lagen damit 1,8 Prozentpunkte über dem nationalen Durchschnitt. Die Beschäftigung im Sektor wuchs um 1,1%. Von Erholung kann man kaum sprechen.
Andalucía Hoy →Ein 4.000 m² großer Pump-Track für Fahrräder und Skateboards ergänzt die Sportanlagen von Torremolinos. Die Ausschreibungssumme: 626.356,50 €. Zum Wohnungsmarkt sagt die Meldung nichts.
Málaga Hoy →Das Wohnungsdekret mit Mietstopps und Mieterverlängerungen wurde auf mindestens September verschoben, nachdem es keine parlamentarische Mehrheit fand. Die aktuellen Regeln: bleiben die einzigen.
Euro Weekly News →Drei Strände in Marbella, die wegen erhöhter Darmbakterien-Werte gesperrt waren, sind jetzt wieder freigegeben. Das ayuntamiento spricht von „ungenauen“ Social-Media-Berichten, die unnötig Panik auslösten. Die Wasserwerte: geprüft. Die Diskussion: geht weiter.
The Olive Press →Der Bürgermeister von Frigiliana und fünf Stadträte haben vor Gericht ihr Recht auf Aussageverweigerung wahrgenommen. Der Vorwurf: Unregelmäßigkeiten bei Auftragsvergaben. Die Verteidigung beruft sich auf eine verspätet übergebene, 1.000 Seiten starke Akte mit „unverständlichen“ Audioaufnahmen.
SUR in English →Noatum Automotive will laut 15-Jahres-Vertrag jährlich 40.000 Fahrzeuge aus China über Motril importieren. BYD, Chery und SAIC sind bereits 21 % günstiger als europäische Modelle. Drei Ro-Ro-Rampen und ein Werkstattzentrum entstehen.
Euro Weekly News →450.000 in Argentinien geborene Bewohner leben jetzt in Spanien. Viele siedeln sich an der Costa del Sol an. Sie kaufen permanente Häuser und suchen Schulen, keine Ferienwohnungen. Der Markt: dankbar. Makler notieren die Präferenz argentinischer Käufer für Marbella, Benahavís, Estepona und Mijas. Málaga-Stadt zieht jüngere Fachkräfte an. Der Trend spiegelt Spaniens breites, migrationsbedingtes Bevölkerungswachstum wider.
The Olive Press →Im August liegen die ländlichen Ferienwohnungen in Málaga bei einer Auslastung von 87 %. Die Nachfrage aus dem Inland stieg um 30 % gegenüber dem Vorjahr. Unsicherheit im Ausland hält die Spanier im Land. Der Pool ist privat. Das WLAN nicht verhandelbar.
Málaga Hoy →Die Junta de Andalucía setzt das Verkehrsministerium unter Druck. Es soll die Küstenbahn vorantreiben und den Dauerstau auf der A-7 beseitigen. Begründung: vier Jahre stockende Gespräche und „sehr zaghafter“ Fortschritt bei der Schieneninfrastruktur. Zudem fordert die Regionalregierung eine vorübergehende Mautbefreiung auf der AP-46 während der Bauarbeiten an der A-45. Hinweis: Provisorische Maßnahmen hatten bereits jahrelange Engpässe nahe Málagas Technologiepark gelöst.
Málaga Hoy →Malaga city will tender a €3M/year contract for 1,000 electric bikes and 100 charging stations, with EMT overseeing a pricing model that starts at €0.30 for the first half-hour. The last scheme: remembered.
SUR in English →Am 11. Oktober läuft der erste Marathon in Estepona. Schluss ist bei 3.000 Läufern. Die Standard-Startnummer kostet 60 €, das VIP-Paket bis zu 160 €. Die Strecke ist flach, führt an der Küste entlang und wurde von 1.000 internationalen Teilnehmern abgenommen. Der Halbmarathon findet am selben Tag statt. Er geht ins fünfte Jahr. Der Startpreis liegt bei 35 €.
Euro Weekly News →Der Stadtrat hat mit 10 zu 1 Stimmen beschlossen, dass Plaza Mayor und McArthurGlen Designer Outlet die Zustimmung der Mitarbeiter einholen müssen, bevor sie die Sommer-Öffnungszeiten bis Mitternacht ausdehnen. Die Debatte: kurz. Der Antrag: angenommen.
SUR in English →Mijas vergibt Aufträge für sechs neue Parkhäuser. Zusammen bieten sie 2.450 Stellplätze. Parallel läuft bis 2030 ein Programm zur Sanierung öffentlicher Räume. Kosten: 5,7 Mio €. Das Urlaubsparadies wird asphaltiert.
Euro Weekly News →Das spanische Mietrecht erlaubt Mietern, Verträge nach sechs Monaten mit einer Frist von 30 Tagen zu kündigen. Vermieter können jedoch eine Monatsmiete pro verbleibendem Jahr verlangen, wenn dies im Mietvertrag festgelegt ist.
Málaga Hoy →The PM calls for Málaga to join Barcelona and Coruña as a 'stressed housing market', citing a 3.5% rent drop in Guipúzcoa under similar measures. The local PP government: unconvinced.
Málaga Hoy →Spain's government has allocated €133 million to expand Muelle 8, a dock for 250-meter bulk carriers, as part of a €1.3 billion Andalusian port investment plan. The price of progress: nine figures.
Málaga Hoy →Costa del Sol hotels logged 10.3 million overnight stays in the first half of 2026, up 4.2%, with domestic guests driving the rise despite a 9% hike in average room rates to €125.52.
SUR in English →Málaga's local government has approved a €33.2M contract for a public bike-share system, with 1,000 electric bikes and 100 stations to be rolled out over the next decade. The EMT will oversee the service, which may later expand to 2,000 bikes.
Málaga Hoy →Wer in Benalmadena wohnt, fährt an jedem letzten Wochenende des Monats kostenlos mit der Seilbahn. Das gilt bis Februar 2027. Pro Tag gibt es nur 500 Tickets. Mitte des Monats wird ein Promo-Code Pflicht.
Euro Weekly News →Die Provinz Málaga schuf im letzten Quartal 28.400 Stellen. Damit sind 835.500 Menschen beschäftigt, ein Rekord. Gleichzeitig stieg die Arbeitslosigkeit um 15.000 Personen. Das ist der höchste Anstieg in Spanien. Die Erwerbsbevölkerung wuchs schneller, als der Markt aufnehmen konnte.
SUR in English →Das ayuntamiento von Mijas lässt schwer zugängliche kommunale Flächen von einer Drohne putzen. Eine wassergefilterte UAV schrubbt gerade den Panoramaaufzug und die Fassade des Rathauses. Die Sicherheitsmaßnahmen: eine Fluggenehmigung, ein Absperrbereich und eine Sicherungsleine.
Málaga Hoy →Ein überlastetes Niederspannungsnetz hat 300 Bewohnern in Mijas den Strom gekappt. Dauer: 14 Stunden. Der neue Transformator von Endesa fehlt weiterhin. Liefertermin: in drei Wochen. Entschädigung: offen. Endesa hat 140.000 € in das Netz von Mijas investiert, darunter einen Kilometer neues Kabel. Doch die Verzögerung beim Transformator bedeutet für die Bewohner: weitere Ausfälle.
Málaga Hoy →Im September geht es los. Das Projekt kostet 40 Millionen €. Eröffnung ist für 2028 geplant. Dann rollt moderne Medizintechnik an. Bei Vollauslastung entstehen 250 Arbeitsplätze. Das Ziel: Versorgung der gesamten Axarquía.
Málaga Hoy →Inmho verwaltet jetzt 3.400 Gemeinschaften und 165.000 Immobilien in Andalusien. In 18 Monaten hat die Firma 20 kleinere Gesellschaften absorbiert. Zum Portfolio gehört die Esteponaer Amex, bekannt für ihre „VIP-Kunden mit sehr hohen Einkommen“.
Die 1,42 Millionen zertifizierten Hektar der Region bringen mehr hervor, als die Einwohner kaufen: eine Lücke, die das neue „richtungsweisende“ Gesetz schließen soll.
Málaga Hoy →ChatGPT führt mit 45,6 %, 63,6 % der Nutzer loggen sich mehrmals pro Woche ein. Der häufigste Einsatzzweck: Arbeit, mit 24,3 %.
Andalucía Hoy →Der gescheiterte Staudamm aus den 1960er Jahren, auf porösem Karstgestein errichtet, hielt nach den Januar-Unwettern kurz Wasser, dann lief es durch die Risse wieder ab. Ein Kreislauf, den die Einheimischen „den Geisterstausee“ nennen.
Málaga Hoy →Die Regierung genehmigte 70 Prozent der 1,17 Millionen Anträge auf Aufenthaltstitel und stellte 822 000 vorläufige Arbeitserlaubnisse aus, fast doppelt so viele wie die ursprüngliche Schätzung von 500 000.
SUR in English →Eine Familie aus San Roque, deren Haus in diesem Jahr dreimal überflutet wurde, wartet noch immer auf die zugesagten Finanzhilfen und Reparaturen. Die Anträge: gestellt. Die Antwort: Fehlanzeige.
Euro Weekly News →22,2 % der Andalusier nennen bezahlbaren Wohnraum als ihr Hauptproblem, das übertrifft die Gesundheitsversorgung (14,3 %) und die Arbeitslosigkeit (13,7 %). Der Abstand ist eindeutig.
SUR in English →Die Stadt hat 95 % ihres Fünf-Millionen-Euro-Nachhaltigkeitsplans umgesetzt: sieben neue beschattete Strandabschnitte und 650 gepflanzte Bäume. Die restlichen 5 %: nicht nachgewiesen.
SUR in English →Ein Hausbesitzer in Murcia verdient 400 € pro Tag, indem er seinen Pool Fremden über eine Online-Plattform vermietet. Das Wasser: noch immer nass. Das Geschäftsmodell: weniger klar.
Euro Weekly News →Das Carromato de Mijas, ein Museum in einem gelben Wagen, zeigt mikroskopische Porträts, bekleidete Flöhe und einen geschrumpften Kopf, der von einem Bantu-Stamm stammt. Eintritt: 3 €.
The Olive Press →Ein privater Fonds baut auf städtischem Grund 599 Wohnungen. Die Miete liegt bei 7,95 €/m² und damit 45 % unter dem Marktniveau. Die kleinste Einheit: 377 € für 47,5 m².
Málaga Hoy →Das Wohnungsdekret kommt diese Woche nicht ins Kabinett, die Zustimmung ist nun für September geplant. Der Grund: Es wird mehr Zeit für eine „breite und übergreifende“ Einigung benötigt.
Andalucía Hoy →Sechs Sardinen am Spieß: 3 € in El Palo, 5 € in San Andrés, 8 € in La Malagueta. Die Technik ist überall dieselbe.
Allein Marbella hat in diesem Jahr über eine Million Euro ausgegeben, um 10.000 Tonnen Rugulopterix okamurae von seinen 27 Kilometern Küstenlinie zu entfernen.
Málaga Hoy →Arturo’s Bar, Marbellas letzte noch existierende 80er-Jahre-Location, geht ins 43. Jahr. Die Rockabilly- und Rock’n’Roll-Institution überlebte Jesús Gil’s Razzien gegen das Nachtleben im Puerto Deportivo in den 90ern.
Málaga Hoy →Das Gesundheitsamt riet vom Baden am Strand von Atlanterra ab, nachdem erhöhte Werte von E. coli und intestinalen Enterokokken gemessen wurden. Lokale Umweltschützer werfen den Behörden vor, jahrelange Warnungen vor unzureichender Abwasserinfrastruktur ignoriert zu haben.
Málaga Hoy →Eine Firma aus Granada installiert zwei Aufzüge und Ruhezonen entlang des Camino del Agua. Sechs Monate Bauzeit, Kosten: 558.711,17 € inklusive Steuern.
SUR in English →Die Partei will die Maut an Las Pedrizas während der Bauarbeiten aussetzen. Grund: Staus von zwei Kilometern Länge. Die AP-7 sei eine der teuersten Autobahnen Spaniens, so die Begründung.
Andalucía Hoy →Das Rathaus übernimmt 100 % der Kosten für Sanierung, Ausstattung oder Digitalisierung von neuen oder umziehenden Geschäften im historischen Zentrum: bis zu 4.000 € pro Projekt. Keine Rückzahlung, wenn das Unternehmen zwei Jahre durchhält.
SUR in English →500 m² „gastronomisches Reiseziel“, 65 Sitzplätze an der Tasting-Bar: der Club del Gourmet in Mijas sortiert Schokoladen nach dem „Bean-to-Bar“-Prinzip und einen Weinkeller mit Schwerpunkt auf andalusischen Erzeugern.
SUR in English →Bewohner von Palma-Palmilla sitzen seit fünf Tagen im Dunkeln. Draußen herrscht hochsommerliche Hitze, drinnen kocht die Wut. Die Rechnungen sind bezahlt. Der Zustand: unmenschlich. Eine Antwort der Versorger: ausstehend.
Málaga Hoy →Die AP-7, Spaniens teuerste Mautautobahn, kostet Pendler 860,20 € im Monat, dafür umgehen sie den täglichen Stillstand auf der A-7.
Fuengirola und der Bezirk Las Lagunas in Mijas stehen nun wie Coria del Río in der Provinz Sevilla unter West-Nil-Alarm, nachdem in Fallen virusinfizierte Mücken gefunden wurden. Fünf milde menschliche Fälle sind diese Saison bestätigt.
Euro Weekly News →Nach einer weiteren Nacht ohne Strom gingen die Bewohner auf die Straße: keine Ventilatoren, keine Klimaanlage, verdorbene Lebensmittel bei 30 °C Hitze.
Euro Weekly News →Die Stadt wird am 18. und 19. September 2027 das fünfte Rennen der T100 World Championship Tour austragen. Mit dabei: Gold Coast, Singapur, San Francisco, Vancouver, Saudi-Arabien, Katar und die französische Riviera.
Málaga Hoy →Die Regionalregierung hat die Mückenbekämpfung in 15 Gemeinden hochgefahren. Die Warnung gilt für mindestens vier Wochen.
SUR in English →Eine einzige Kamera an der A-7 bei Rincón de la Victoria hat 2025 rund 45.050 Bußgelder wegen Geschwindigkeitsüberschreitung ausgelöst, ein Rückgang gegenüber 67.500 im Vorjahr. Die Provinz Málaga liegt landesweit auf Platz fünf bei den Einnahmen aus Geschwindigkeitsverstößen: 28,4 Millionen Euro.
SUR in English →Das Geld fließt in mehrjährige Projekte, von Gesundheitswissenschaften bis zu den Geisteswissenschaften, und in Laborausrüstung. Der Platz der Uni in internationalen Rankings: gesichert.
SUR in English →An der Mündung des Río Guadaiza in Marbella sind hunderte tote Fische aufgetaucht. Die Ursache wird untersucht. Der Zeitpunkt: Hochsaison.
SUR in English →Die Region verzeichnete ein Plus von 3,59 % bei den Hotelübernachtungen, getragen von ausländischen Gästen, die 15,3 Millionen Nächte buchten. Marbella lag mit einem durchschnittlichen Zimmerpreis von 315,46 € vorn.
Argis, die den 218.000 Quadratmeter großen Komplex im April für 132 Millionen Euro gekauft hat, wandelt ihn in eine börsennotierte Immobilien-Investmentgesellschaft um.
Málaga Hoy →Ein Jetski ist in den Handelshafen von Carboneras eingefahren und hat das Andockmanöver eines Zementschiffs gestört. Die Kapitänsmarine von Almería hat ein Bußgeldverfahren eröffnet. Die Strafe liegt zwischen 12.000 und 15.000 €.
Andalucía Hoy →Die Stadtverwaltung hat die Komplettsanierung des Hotel Oromana beschlossen. Ziel ist die Hochstufung auf vier Sterne und die „Festigung als eine der wichtigsten touristischen Adressen der Gemeinde“. Das Konzept umfasst die bauliche Erneuerung und ein neues privates Betreibermodell.
Andalucía Hoy →Der Stadtrat von Carboneras hat die Baugenehmigung für das 21-stöckige, 411-Zimmer-Hotel widerrufen, das seit 20 Jahren als Bauruine im Naturpark Cabo de Gata-Níjar steht. Damit ist die Gemeinde rechtlich zum Abriss verpflichtet. Ein Gericht stoppte die Bauarbeiten bereits 2006, die Genehmigung überlebte sie um zwanzig Jahre.
The Olive Press →Eine geplante Anlage zur Aufzucht von 3.000 Tonnen Octopus pro Jahr im Hafen von Las Palmas wurde zurückgezogen, nach fünf Jahren Umweltprüfungen und wissenschaftlicher Untersuchungen zur Empfindungsfähigkeit von Kopffüßern.
Euro Weekly News →Das Vorbereitungsspiel findet jetzt im Banús Football Center in Marbella statt, Leicester hatte den Platz in Algeciras für unbespielbar erklärt. Kapazität: 1.700.
SUR in English →Pedregalejo, El Palo und Baños del Carmen sind für Schwimmer gesperrt: Tests hatten E.-coli-Werte über dem Grenzwert gemessen. Die Quelle ist vermutlich ein Abwasserkanal, nicht die laufenden Bauarbeiten an der Promenade.
Im Guadalhorce-Tal werden heute 45 °C erwartet, an der Küste 34–38 °C. Die orangefarbene Warnung von Aemet gilt bis Freitag.
SUR in English →Das Rathaus hat Planungsaufträge für zwei Parkhäuser vergeben. 650 Stellplätze entstehen nahe einer Schule und in Mijas Pueblo. Vier weitere Projekte sollen die Gesamtzahl auf 2.450 Plätze bringen.
SUR in English →Bis 2027 fahren Einwohner am letzten Wochenende jedes Monats gratis: 500 Tickets pro Tag, plus ein Nachtzuschlag für Astronomie-Sessions im Sommer.
SUR in English →Ein „Mega Millonario“-Rubbellos für 1 €, gekauft an einem Kiosk auf der Plaza de la Hispanidad, brachte das tausendfache des Einsatzes.
Euro Weekly News →Das 1,1 Milliarden Pfund teure Eastside-Projekt errichtet 1.300 Luxuswohnungen auf Neuland, zehntausende Tonnen Gestein werden über La Línea importiert.
SUR in English →